2015년 7월 8일 수요일

[イヒェフン] イヒェフン、及びquot;補正編成、副作用ははっきり·効果は疑問"


이혜훈, "추경 편성, 부작용은 뚜렷·효과는 의문"
イヒェフン、及びquot;補正編成、副作用ははっきり·効果は疑問"


이혜훈 "국민-대통령 소통방식에 차이…간극 좁혀야"
イヒェフン"国民 - 大統領コミュニケーション方法の違い...隙間絞り込む"


이혜훈 출판기념회 연예인 대거 참석…새누리, 일단 '흥행'부터?
イヒェフン出版記念会芸能人が大挙参加...セヌリ、一応「興行」から?


박원순-이혜훈 서울시청서 회동…시정 의견교환(종합2보)
朴元淳 - イヒェフンソウル市書に回動...是正意見交換(総合2報)


이혜훈 "대선 경선룰 변경할 시간 있나" 반박
イヒェフン"の大統領選挙の予備選挙ルール変更の時間か"反論


[6·4 지방선거 인물 대해부] <3> 서울시장 예비후보 새누리 이혜훈 최고위원
[6·4地方選挙人物大解剖]&lt; 3&gt;ソウル市長予備候補セヌリイヒェフン最高委員


이혜훈 "경제혁명 이루겠다"…서울시장 출마선언(종합)
イヒェフン&quot;経済革命成し遂げる&quot; ...ソウル市長出馬宣言(総合)


이혜훈 출판기념회 '인산인해'…서울시장 출정식 방불
イヒェフン出版記念会」人だかり」...ソウル市長出征式​​彷彿


청와대, 공무원연금 등 24개 개혁과제 선정
青瓦台、公務員年金など24の改革課題選定


손흔드는 이혜훈 의원
振るイヒェフン議員

[フン] くん - くん(塤)


훈 - 훈(塤)
くん - くん(塤)



フン



フン



フン


토부 - 훈
東武 - くん


유키스 훈, '예쁜 남자' 캐스팅…아이유 남동생 役
U-KISSフン、「きれいな男」にキャスティング...アイユ弟役


악기 - 훈
楽器 - くん


국악기 - 훈
国楽器 - くん


아틸라의 등장 - 유럽 훈 제국(453년경)
アッティラの登場 - ヨーロッパくん帝国(453年頃)


중국음악의 흐름 - 훈
中国音楽の流れ - くん

[ビッグバン] [現場フォト]&quot;本物では戻ってきた&quot; ...ビッグバン、舞台圧倒パフォーマンス


[현장포토] "진짜가 돌아왔다"…빅뱅, 무대압도 퍼포먼스
[現場フォト]&quot;本物では戻ってきた&quot; ...ビッグバン、舞台圧倒パフォーマンス


빅뱅 컴백 앞둔 GD, '삐딱하게' 조횟수 4천만 돌파
ビッグバンカムバック控えたGD、「歪んだ視点」全ての閲覧カウンタ4千万突破


빅뱅 승리 '깔끔한 수트 스타일'[포토]
ビッグバン勝利」すっきりとしたスーツスタイル '[フォト]


2010 빅뱅 라이브 콘서트 BIGSHOW
2010ビッグバンライブコンサートBIGSHOW


지드래곤, 이런 모습 처음이지? 빅뱅 화보 대방출
G-DRAGON、こんな姿初めてだ?ビッグバンの画像大放出


The 빅뱅쇼
Theビッグバンショー


빅뱅 두번째 음원 발표, 최고의 작곡 라인업 '뱅뱅뱅-라이 투 파티' 공개
ビッグバン第二音源発表、最高の作曲ラインナップ「バンぐるぐる - ライ·トゥ·パーティー」公開


공연 후 호텔로 돌아온 빅뱅 '파티는 지금부터 시작이다'
公演後ホテルに戻ったビッグバン」パーティーは今から始まる」


빅뱅, '뱅뱅뱅'으로 차트 1위…GD "어머어머 굿밤"
ビッグバン、「バンぐるぐる」でチャート1位... GD&quot;あらあらグトバム&quot;


[포토] 빅뱅 대성-태양, 시크한 발걸음
[フォト]ビッグバンテソン - 太陽、シックな足取り

2015년 7월 7일 화요일

[デリック·ローズ] シュートするデリック·ローズ


슛하는 데릭 로즈
シュートするデリック·ローズ


1순위 신인 데릭 로즈, 데뷔전서 합격점
1度新人デリック·ローズ、デビュー戦で合格点


[이동환의 라커룸] 드래프트 참가 나이 제한, 득인가 실인가
[李東桓のロッカールーム]ドラフト参加年齢制限、得か糸付


데릭 로즈의 돌파!
デリック·ローズの突破!


[NBA 한컷 10] 데릭 로즈, 에이스의 귀환
【NBA一カット10]デリック·ローズ、エースの帰還


부축을 받으며 경기장을 빠져나가는 데릭 로즈
支えを受けて競技場を抜けていくデリック·ローズ


오랜만에 등장한 데릭 로즈
久しぶりに登場したデリック·ローズ


NBA 데릭 로즈, 3점 버저비터… 르브론 제임스에 '완승'
NBAデリック·ローズ、3点ブザー...レブロンジェームズに「完勝」


‘역전 3점슛’ 로즈, “마지막 슛, 자신 있었다”
「逆転3点シュートローズ、 "最後のシュート、自分た"


USA BASKETBALL NBA PLAYOFFS
USA BASKETBALL NBA PLAYOFFS

[アンジェリーナ·ジョリー] ジョリー乳房切除手術公開、感動の波... CNN女アンカーも放送で公開


졸리 유방절제수술 공개, 감동 물결…CNN 女앵커도 방송서 공개
ジョリー乳房切除手術公開、感動の波... CNN女アンカーも放送で公開


[슈퍼리치]안젤리나 졸리, 전쟁지역 성폭력 방지센터 설립 나서
[スーパーリッチ]アンジェリーナ·ジョリー、戦争地域性暴力防止センター設立から


앤젤리나 졸리 "유방 절제술·재건술 받았다"(종합)
アンジェリーナ·ジョリー&quot;乳房切除術·再建術受けた&quot;(総合)


[포토] 안젤리나 졸리 '팬들을 바라보며 미소~'
[フォト]アンジェリーナ·ジョリー「ファンを見て笑顔〜」


‘졸리’ 입술이 동안 비결?
「ジョリー」唇の間秘訣?


안젤리나 졸리 난소암 예방수술 사실 고백 “아는 것이 힘이다”
アンジェリーナ·ジョリー卵巣癌の予防手術の事実を告白「知は力 "


투어리스트
ツアーリスト


솔트
ソルト


안젤리나 졸리, 결혼 앞두고 ‘전신 성형수술 계획중’
アンジェリーナ·ジョリー、結婚前に「全身整形手術を計画中」


말레피센트
マレフィセント